Infelizmente, você não poderá adicionar novas faixas a um álbum ou EP que já foi enviado para as lojas.
Se você precisa adicionar ou remover uma música de um lançamento:
Anote seus códigos ISRC originais.
Retire seu lançamento seguindo os passos aqui.
Reenvie seu novo lançamento com as mudanças que você fez.